澳大利亚人民们正如此地问着他们自己，他们的家人，他们的朋友，他们选出的议会代表：「我们国家的未来在哪里人民未来的依归在哪里？」他们问说：「我们将留下什么样的澳大利亚给下一代？」人们对于世代交替承诺的希望与信念，正因为不平等现象的蔓延而不断地在缩减。
工薪人员的收入比例正处于半个世纪以来的最底点。太多人更勤奋地工作却只获得更少，更少的收入，更少的职场稳定性。超过一百万的澳大利亚人们就业不足，他们从事着少于他们所期待的工作时数的工作。愈来愈多的澳大利亚人被迫从事兼职或临时工作，无法赚取足够生活所需的收入。
我们必需重新专注于对经济健全度和社会凝聚力造成最大威胁的问题：不平等现象。
•薪资与税收中的不平等
•工作稳定与劳资协商中的不平等
•教育与医疗中的不平等
对女性的不平等，尤其体现在薪资收入，领导阶层，退休金所得上
•对澳大利亚原住民的不平等，体现在几乎所有我们可以想到的衡量上
•对购房者，首次购房者和租房者的不平等
从国际货币基金组织到美国联邦储备委员会主席，每个重要的经济权威机构现在都在警告说，不平等现象会威胁到经济繁荣。然而，除非我们针对不平等现象的根源着手进行改善，否则那些差距将变成泪水，泪水变成裂缝，裂缝变成裂痕。最后成为我们国家永远无法抹灭的断层线。
不平等扼杀希望。
过去四年里，自由党只投注于意识形态议题，而不是建设国家。
•气候与能源政策没有进展
•负扣税改革仍悄然无声
•将给予跨国大公司大量的减税
•给收入在最高税级的人减税
更不用提他们还：
•削减中小学校，技职学校和大学的经费
•削减周末假日薪资补贴
•对全民医疗保险的多项经费冻结仍然存在
•透过全民医保税而大幅加重中低收入者的税务负担
但我想建议的是，老调重弹地重复这些政策只会加剧不平等，这肯定会伤害消费者信心。这样的做法只会带领澳大利亚走向绝地。
我出来参选议员并不是为了要耸耸肩，并说：「！。哦那只无形的手将会帮助你市场将会决定一切」我相信有些事情是政府可以做的，也应该做的。我相信有些投资是我们必须去进行，有些改革是我们必须去推动。这也是为什么，解决不平等现象将会是肖顿工党政府的明确使命。
而这一切都将从承担责任开始。
那些人民可以赖以规划生涯，取得房贷，建立实质人际关系，拥有梦想与希望的工作。
•终结在气候及能源上的政治恶斗，创造确定性以激励投资并引导价格下降。
•帮助工薪和中产阶级的澳大利亚人民一圆伟大的澳洲梦 – 拥有自己的住房。
•投资全民医疗保险，让澳大利亚人民居家更健康，工作更有效率。
我们必须意识到目前的体制正在加速不平等，而不是在解决这个问题。它正在加深不公平，而不是缓和问题。强力维护涓滴经济学对澳大利亚的未来是没有任何帮助的。
无关痛痒的小改革是无法提供足够的经费，关键性投资到我们亟需的人力资本 – 从幼儿教育，到中小学校，到技职学校及大学教育现在是抛弃那些陈旧处方，改采更远大，更前瞻行动的时候了。
一个能使澳大利亚成为最顶尖的计画。
如果我们希望能有足够经费对未来做关键性投资，并同时保持强劲的预算盈余，我们必需要去检视那些潜伏在我们税务制度中，存在已久且不断增长的漏洞和错误。全面性的检视：收入与支出，包括税支补贴包括那些过去我们认为太难且会影响选情而放弃的税务改革。
澳大利亚人民已经准备好要参与一个真实，没有废话的辩论，一个关于我们的税务制度是否真实地反映出我们家园，我们国家的价值的辩论。他们已经准备好要参与一个关于谁是我们的制度应该要帮助，要如何帮助的辩论。关于什么样的行为应该受到奖励的辩论。
我们生活在一个美好的国家。但如果我们希望能持续保持领先的地位，我们现在就必须要投资未来。
我们的医疗保健系统做得很好，但负担正不断地在增加。我们的能源市场有巨大的潜能，但价格正不断地在上升。我们成长中的城市与乡村都是非常适宜居住的地方，但因为政府选择不投资公共交通或建设更好的道路，使得住在城郊的你一天得花两个小时在塞车。
我的经济团队和工党全体现在正在努力，为更公平的税务系统和更强健的预算案，制定一套全面性的政策。我们做为工党政府，将会去推行这些现任政府没有作为的政策。我们将会降低不确定性，并给澳大利亚人民一个愿景蓝图与承诺。我会全力以赴，给予澳大利亚人民一个可以信赖的执政计画，阐述他们可以依归的所在。
奖励勤奋努力
•投资国家未来
•全面保护公平
这个计划将会解决不平等现象，并恢复大家对澳大利亚经济的信心。当对经济有了信心时，任何事都成了有可能。当所有澳大利亚人民都可以公平地分享我们勤奋努力得来的硕果时，我们会看到事情开始全面稳定地进展。
这是我们对家庭，对商业，对国家未来的一个愿景。这是我们可以做得到的，而且我们将会这么做。

肖顿议员
微信公众号：比尔肖顿与工党 比尔缩短议员
电话：（02）6277 4022
地址：PO BOX 6022，国会大厦，堪培拉ACT 2600
电邮：bill.shorten.mp@aph.gov.au
网站：www.billshorten.com.au
facebook.com/billshorten twitter.com/billshortenmp Instagram.com/billshortenmp